СТВОРІМО РАЗОМ ЖИТЛО
ДЛЯ ТИХ, ХТО ЙОГО ВТРАТИВ!

ДОПОМОГТИ ПРОЄКТУ

КРЕДИТНА КАРТА

SWIFT

ПРО КО-ХАТИ

ЧОМУ "КО-ХАТИ"?

КОХАТИ, аю, аєш,

2. Те саме, що любити

3. Дбайливо вирощувати, плекати що-небудь, ходити коло чогось.

КО — префікс, що означає спільно, разом.

Внаслідок повномасштабного російського вторгнення в Україну близько 12 мільйонів людей змушені були покинути свої домівки. Близько 6,5 млн з них переїхали на захід країни. Брак житла став нагальним викликом, і ми почали думати: як архітектори можуть допомогти?

У березні 2022 ми започаткували проєкт КО-ХАТИ, щоб створити житло для тих, хто його потребує. Проєкт ініціювали урбаністична лабораторія METALAB з Івано-Франківська та учасниці незалежної агенції Urban Curators, релоковані з Києва. Згодом до команди долучилися й інші професіонали-переселенці. За підтримки наших партнерів і волонтерської спільноти ми відновлюємо будівлі, створюючи житло з любов’ю та гідністю.

Ми застосовуємо архітектурну й урбаністичну експертизу, співпрацюємо з місцевою владою і власниками нерухомості, шукаємо фінансування для ремонту й облаштування, координуємо процес будівництва та проєктуємо меблі для відновлених просторів. Ми будемо раді вашій підтримці, давайте створювати КО-ХАТИ разом!

ЗВІТИ ПРОЄКТУ

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

НАШІ ПРОЄКТИ

ПІДТРИМАТИ

ПІДТРИМАТИ КО-ХАТИ

UAH DONATIONS

ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "МЕТАЛАБ" Код Клієнта 43556585 Назва банку ІВАНО-ФРАНКІВСЬКЕ АТ ОЩАДБАНК М.ІВАНО-ФРАНКІВСЬК МФО банку 336503 Рахунок Клієнта UA523365030000026000300349220(UAH) ГО"МЕТАЛАБ"
WITH PAYPAL

annapashynska@gmail.com
EURO DONATIONS

Correspondent Bank: SWIFT: COBADEFF COMMERZBANK AG, Frankfurt am Main Beneficiary Bank: Acc.4008865941/01 SWIFT CODE: COSBUAUKIVF JSC Oschadbank M.HRUSHEVSKOHO STR,19 IVANO-FRANKIVSK, UKRAINE, 76018 Name of Organisation (Beneficiary): NON - GOVERNMENTAL ORGANIZATION "METALAB" IBAN UA723365030000026007303349220 Purpose of payment: charitable donation
USD DONATIONS

Correspondent Bank: SWIFT: CITIUS33 CITIBANK N.A., New York Beneficiary Bank: Acc.36128911 SWIFT CODE: COSBUAUKIVF JSC Oschadbank M.HRUSHEVSKOHO STR,19 IVANO-FRANKIVSK, UKRAINE, 76018 Name of Organisation (Beneficiary): NON - GOVERNMENTAL ORGANIZATION "METALAB" IBAN UA673365030000026006304349220 Purpose of payment: charitable donation
МОНОБАНКА

З будь-якої кредитної карти за лінком
ЄВРОВИЙ РАХУНОК

Correspondent Bank: SWIFT: COBADEFF COMMERZBANK AG, Frankfurt am Main Beneficiary Bank: Acc.4008865941/01 SWIFT CODE: COSBUAUKIVF JSC Oschadbank M.HRUSHEVSKOHO STR,19 IVANO-FRANKIVSK, UKRAINE, 76018 Name of Organisation (Beneficiary): NON - GOVERNMENTAL ORGANIZATION "METALAB" IBAN UA723365030000026007303349220 Purpose of payment: charitable donation
ДОЛАРОВИЙ РАХУНОК

Correspondent Bank: SWIFT: CITIUS33 CITIBANK N.A., New York Beneficiary Bank: Acc.36128911 SWIFT CODE: COSBUAUKIVF JSC Oschadbank M.HRUSHEVSKOHO STR,19 IVANO-FRANKIVSK, UKRAINE, 76018 Name of Organisation (Beneficiary): NON - GOVERNMENTAL ORGANIZATION "METALAB" IBAN UA673365030000026006304349220 Purpose of payment: charitable donation
ГРИВНЕВИЙ РАХУНОК

ГРОМАДСЬКА ОРГАНІЗАЦІЯ "МЕТАЛАБ" Код Клієнта 43556585 Назва банку ІВАНО-ФРАНКІВСЬКЕ АТ ОЩАДБАНК М.ІВАНО-ФРАНКІВСЬК МФО банку 336503 Рахунок Клієнта UA523365030000026000300349220(UAH) ГО"МЕТАЛАБ"
PAYPAL

annapashynska@gmail.com
Графік роботи

Понеділок - П'ятниця 10:30 - 18:00 Приходити можна, коли і на скільки годин зручно
Що треба мати з собою, якщо збираєшся волонтерити?

Потрібен змінний одяг і взуття, які не шкода забруднити. Всі інші інструменти, а також захисні окуляри, маски й рукавички ми даємо. Обід також буде, тож їжу можна не брати. Але якісь ласощі не завадять;)
Як я можу допомогти проєкту?

Це можна зробити різними способами: Фінансами — на банку Monobank, офіційні рахунки в гривні, євро чи доларах, або ж на PayPal. Волонтерством — приходьте і долучайтеся до ремонту; Матеріалами/меблями/речами — сконтактуйте з нами і обговоримо; Інформацією — розкажіть іншим про КО-ХАТИ.
Як можна поселитись?

Першим ми відремонтували гуртожиток. Цю будівлю утримує університет, а за процес поселення відповідає обласна військова адміністрація. Наразі місця там уже розподілені. Зараз команда КО-ХАТИ відновлює будівлю колишнього готелю. Там ми зможемо надавати пріоритет у поселенні волонтерам, що долучаться до ремонту.
Якщо я нічого не вмію, чи буде з мене якась користь?

Буде! Всього необхідного навчимо, а наші майстри та волонтери допоможуть.
If I plan to volunteer, what should I bring with me?

You will need changeable clothes and shoes that you don’t mind getting dirty. All the other tools, as well as protective glasses, masks, and gloves, are provided. We also provide lunch, so you don’t need to bring food. But some sweets are always welcome;)
Working schedule

Monday - Friday 10:30 -18:00 Feel free to join at any convenient time and for any number of hours
How can I get accommodation at CO-HATY?

First, we refurbished an old dormitory. This building is run by the university, and the settlement is provided by the regional military administration. Currently, places there have already been allocated. Currently, the CO-HATY team is renovating the building of the former hotel. There, we will be giving priority in settlement to our volunteers, who are IDPs.
How can I help the CO-HATY project?

You can do it in different ways: Financially - you can donate to official bank accounts in UAH, EUR, or USD, via PayPal or to a Monobank jar. By volunteering - join our team and refurbish buildings for IDPs; With building materials/furniture/household items - contact us to discuss in detail; With information - spread the word about CO-HATY and help to extend our community.
If I have no renovation skills, would I be useful?

Yes! Everything needed will be taught on-site, and our craftspersons and volunteers are always willing to help.
HOW?

If you can provide building materials, consumables, tools or household items, please contact us via Facebook, Instagram or call +380632553613 (Oksana). We are also open for cooperation with local construction companies and producers.
HOW TO JOIN?

Join our team of volunteers, who refurbish buildings to create housing. Specific construction skills are not necessary. Tools and safety equipment are provided. For details contact us via Facebook, Instagram or by calling +380632553613 (Oksana).
Spread the word

Share information about the project, forward it to the media, and tell people who might be willing to join. And let the CO-HATY community grow! #cohaty
ЯК?

Якщо ви можете допомогти будівельними матеріалами, розхідниками, інструментами чи речами для облаштування житла, напишіть нам у Facebook, Instagram або зателефонуйте +380632553613 (Оксана). Також ми раді співпраці з місцевими будівельними компаніями та виробниками.
Приєднуйтесь до волонтерської команди, що ремонтує майбутнє житло.

Будівельні навики не обов’язкові. Інструменти та захисне обладнання ми надаємо. За деталями напишіть нам у Facebook, Instagram або зателефонуйте +380632553613 (Оксана).
Розкажіть про КО-ХАТИ

Поширте інформацію про проєкт, передайте її медіа, перекажіть тим, кому теж цікаво долучитися. І нехай спільнота КО-ХАТИ розширюється і міцніє! #cohaty